Отсутствие разговорной, да и вообще практики в английском бедственно сказывается: вылетают из головы даже простые слова. Зато всплывают в памяти давно забытые немецкие слова, конструкции и правила. Казалось бы, прошло... О_о как много 9 лет, но погружение в язык способствует.
Приеду - засяду за язык туманного Альбиона, а то совсем стыдно.

Дорогие друзья, есть пожелания, кому что привезти из дождливого Мюнхена? В рамках разумного, пиво и сосиски не заказывать